corredor, ra 🏃🏻‍♀️

m. y f. Persona que corre en competiciones deportivas. (cit. RAE) A esta “aventura española” no le podía faltar un poco de deporte, así que ayer me uní a “Retiro Running”: una comunidad de corredores que corre por el Parque El Retiro. Había unos sesenta participantes, y todo el mundo fue era muy, muy amable… Obviamente después de los 5km, fuimos […]

The “rest” part in “all the rest”

When planning my sabbatical, I initially thought that during the first few weeks I would allow myself to simply relax, lie on my couch, watch tv, laze around. Then I got scared: what if going from full-time work to full-time rest would give me – I don’t know – stress hormone withdrawal sindrome!? So I […]